Nicky Hilton is taking on the family business by lending her famous name to a South Beach hotel, according to a report Friday.